Мелочи на все случаи жизни. Как они порой важны!
Ваш променад по вечернему бульвару может нарушить внезапная гроза. Но спасительный зонт (umbrella) не даст вам промокнуть до нитки! Какая уважающая себя леди выйдет из дому без помады (lipstick)?! Какая уважающая себя девочка-подросток не ведёт дневник (diary), в котором всё-всё тайное и волнующее?! Кто может сегодня представить свою жизнь без мобильного телефона (mobile phone)?! Разве что отшельник в гималайской пещере…или какой-нибудь современный Робинзон…
Когда мы с друзьями покидаем шумные города и отправляемся подальше в лес, или повыше в горы, на пару дней, с ночёвкой и палаткой – что нам понадобится для разведения костра? Правильно: спички (matches) или зажигалка (lighter)! Не будем же мы тереть палочки друг о друга, до скончания века, или судорожно чиркать камнями?! В наши дни газеты (newspapers) и журналы (magazines), в бумажном исполнении - читают лишь старушки на лавочках. Молодёжь мигрировала в его величество Интернет! Или не так? Вот, джентльмен полез в карман и достал оттуда несколько монет (coins). И бросил в кружку бедняка. Но потом задумался, достал бумажник (wallet), сверкнул золотом кредитных карточек (credit cards), извлёк купюру в £5 – на которой королева слегка улыбается – и отдал бедняку. «You made my day!» - заплакал тот от счастья…Мелочи? Кому как… Без карандаша (pencil), или ручки (pen) – вам нечем будет написать на салфетке (tissue) «Я тебя люблю!» А какая мука сидеть с коктейлем, в шезлонге на Гавайях - без солнечных очков(sunglasses), пока улыбчивый гаваец делает фото (photo) на память! Вы знаете, сколько стоят ручные часы (watches) епископа?! Лучше пребывайте в неведении!...
Вы не знаете, какие ключи (keys) подобрать к Сердцам? Тогда загляните в хороший словарь (dictionary) и увидите эту народную мудрость: Hearts like doors will open with ease To very, very little keys; (And don't forget that two are these "I thank you, Sir," and "If you please.") Мелочи жизни…
Учим новые английские слова:
Угадай слово!
- My grandfather used to write with ink, when he was a schoolboy. I write with ___ in my copybooks.
- What does this word mean? I need my English-Russian ___.
- I couldn`t open my garage. Because I lost my ___ yesterday.
- Sun shines extremely bright today. Where are my ____?
- - You`re coughing so terribly. Give up smoking, I beg you! – I can`t do it! I can`t live without ___ !
- Somebody has stolen my car! I have to make an urgently call to police! Where`s my ___? Oh, now, it was in my car…
- When our big family gathers, we like to sit around and look at our albums. Everybody laughs when sees my___ where I`m naked and I`m 2 years old. Very funny, yeah…
Ответь на вопросы!
- Do you prefer to keep your money in a purse (wallet), in a pocket, or in a bank?
- Do you give some coins to beggars? How often do you see poor people in the streets?
- Have you ever lost your umbrella, keys, socks?
- How often do you change your mobile? Do you like being on the crest of a style –wave?
- What`s more convenient: credit cards, or cash?