Мой друг Джон выбросил телевизор из окна. Нет, никто не пострадал. Он живёт в своём доме. И это не потому, что его команда проиграла кубок Австралии. И даже не потому, что его любимая диктор (newsreader) новостного канала (который он из-за неё и смотрел) подстриглась коротко и перекрасилась в чёрный. А ведущая (presenter) шоу «Точь-в-точь» снова вышла замуж. Просто он устал от рекламы! Да, это двигатель прогресса. Да, без неё в масс- медиа сегодня не обойтись. Но она утомляет, она выводит из себя и она вызывает отвращение к тому, что в ней рекламируется. «Неужели нельзя сделать отдельный канал и назвать его «реклама» и крутить там рекламу сутками и годами?!» - возмущался Джон. И его можно понять. «А ещё я устал от бесконечных реэлити- шоу…ну, тех, в которых показывают без зазрения совести всю подноготную, интимную жизнь участников. Эти неандертальцы вообще, в школе учились?! А ещё у меня есть подружка, папарацци (paparazzi) и она мне столько всего рассказывает и показывает о жизни «звёзд», что телевизор смотреть и не за чем…А ещё я работал журналистом- фрилансером ( freelance journalist) и прекрасно знаю, откуда берутся «жареные новости» и как влиять на сознание масс…Кроме того, мой папа – работает комментатором (commentator) на известном австралийском канале и всю кухню знает изнутри. А друг работает редактором (editor) на том же канале и ещё лучше посвящён в процесс» - продолжал Джон.
На вопрос: «Что тебе подарить на юбилей?» Джон ответил шуткой: «Конечно же, телевизор, подороже! Где мне ещё покажут поющих бородатых женщин и всё сумасшествие современного материалистического мира?! И потом, чем легче телевизор, тем дальше его можно забросить…» Джон стал путешественником и писателем. Недавно он прислал селфи себя и парочки дельфинов, на которых он весело одолевал волны. И впрямь, зачем ему телевизор?!...
Учим слова по теме СМИ
Угадай слова
- This person makes corrections to texts or films before printing or showing. He (she) can also be in charge of a newspaper or a magazine.
- He or she follows the famous people and celebrities and makes photos of them.
- A person who works on television or radio and who describes and makes remarks on the events, e.g. sport competitions.
- This person reads out news, reports on the TV and radio programs.
- He (she) introduces TV, or radio show.
- It`s independent journalist, writer, who works for himself (herself) and who can write for many organizations, companies, publishing at the same time. He (she) often works from home.
Ответь на вопросы
- What`s the main function of mass-media?
- Can you live without TV?
- Do you often turn on the TV for a background?
- What media sources supply you with information?
- Do you often buy goods after watching adverts and promotions?