В этой статье мы рассмотрим разновидности глаголов с точки зрения морфологического состава, т.е. его структуры. Как мы знаем, слова обычно имеют основу слова, кроме того, могут иметь, приставки, суффиксы, характерные для каждой из частей речи окончания. По структуре английские глаголы делятся на: простые, производные, сложные и составные или фразовые. Рассмотрим каждую группу в отдельности.
Простые глаголы
1. Простые глаголы (simple verbs) имеют одну основу – односложные глаголы. |
Примеры предложений
- The other guys call him a coward.
- Другие парни называют его трусом.
- Nobody cooks better than Liza.
- Никто не готовит лучше Лизы.
- His hobby brought him fame and prosperity.
- Его хобби принесло ему славу и процветание.
Производные глаголы
2. Производные (derivative verbs), кроме основы слова имеют также в своем составе суффиксы и приставки. Производными они называются потому, что образуются от других частей речи, например: существительных, прилагательных, а иногда и от других глаголов при помощи суффиксов и приставок. Основные суффиксы, образующие глаголы: are –ize, -fy, -en, - ate. |
Примеры предложений
- Why are you always criticizing me?
- Почему ты всегда критикуешь меня?
- Broadcasting company amplified the signal because of the weather conditions.
- Вещательная компания усилила сигнал из-за погодных условий.
- When was America discovered?
- Когда открыли Америку?
Сложные глаголы
3. Сложные глаголы (compound verbs) имеют две основы. |
Примеры предложений
- Don’t take decisions when emotions overflow.
- Не принимай решений, когда эмоции переполняют.
- I underlined the announcement in the newspaper for you!
- Я подчеркнул объявление в газете для тебя!
- How can you spend the whole evening daydreaming?
- Как можно ты можешь проводить весь вечер, витая в облаках?
Составные глаголы
4. Составные глаголы (Composite verbs)– достаточно обширная группа, к которой относятся фразовые глаголы (phrasal verbs) –сочетание глагола с предлогом, а также наречием. Фразовый глагол – идиоматическое выражение, в котором значение основного глагола часто отличается от значения в составе фразового глагола. |
|
5. К составным глаголам также относятся сочетания глагола c существительным (verb + noun collocation). Данные глаголы являются эквивалентами одного слова. |
Примеры предложений
- He’s looking after his baby brother while his parents are at work.
- Он присматривает за маленьким братом пока его родители на работе.
- The organizers called off the competition because of the corruption scandal.
- Организаторы отменили соревнование из-за коррупционного скандала.
- The taxi will pick you up at 9.00 p.m.
- Такси заедет за тобой в 9 вечера.
- You never take into account my opinion..
- Ты никогда не принимаешь во внимание мое мнение.
- These are not good manners to pay a visit without prior notice.
- Нанести визит без предупреждения – плохой тон.