Относительные предложения и местоимения в английском языке | Английский по скайпу в онлайн школе IEnglis

В этой статье мы рассмотрим относительные придаточные предложения. Если проводить аналогию с русским языком, такие предложения наиболее похожи на "сложноподчиненные предложения с придаточным определительным".

Рассмотрим на простом примере начальной строки детского стихотворения: This is the house that Jack built. (рус. Дом, который построил Джек) «…that Jack built» и есть относительное придаточное предложение, которое относится к существительному «house».

Значение относительных предложений

Прежде всего, выясним, что такое относительное придаточное предложение. Это предложение, которое предоставляет дополнительную информацию о существительном, к которому оно относится и вводится относительными местоимениями: who, which, what, that.

Относительные придаточные предложения бывают двух типов: ограничительные (defining) и распространительные (non-defining).

Defining Relative Clause

Non Defining Relative Clause

Предложения ограничительного типа используются для уточнений, пояснений, дополнений о лице или предмете, о котором идет речь в предложении. Значимая информация раскрывается именно в придаточной части.

Важно!

На письме в английском языке относительные придаточные предложения никогда не выделяются запятой.

Предложения распространительного типа дополнительно характеризуют существительное, к которому относятся. Распространительные придаточные предложения содержат второстепенную информацию. Эти придаточные предложения можно опустить и смысл предложения не изменится.

Важно!

На письме они выделяются запятой.

Примеры предложений

I prefer the house where we saw a wonderful garden.: Я предпочитаю дом, где (в котором) мы видели чудесный сад.

That house, where we saw a wonderful garden, was sold last week.: Тот дом, где мы видели чудесный сад, был продан на прошлой неделе.

Примеры предложений

He is the player who scored the winning goal.: Он тот игрок, который забил победный гол.

What is the name of the woman who works in the reception?: Как зовут женщину, которая работает в приемной?

Can you bring me a hammer? – Which one? – The hammer that is lying on a kitchen table.: Можешь принести мне молоток? – Который? – Молоток, который лежит на кухонном столе.

Местоимения для введения относительных предложений

Относительные местоимения who, which , that
Относительные местоимения соединяют две части предложения: главную и придаточную. Этой функцией они сходны с союзами, однако в отличие от союзов они являются членами придаточного предложения. Каждое относительное местоимение *имеет свое значение* и должно употребляться в соответствии с ним. Наиболее распространенные слова Вы можете видеть в таблице выше.
В относительных придаточных предложениях относительное местоимение *which* используется для неодушевлённых предметов и животных, а местоимение *who* для одушевленных лиц. Оба местоимения могут относиться к существительным во множественном и единственном числе. Местоимение that можно использовать для лиц и предметов. В разговорном английском предпочтительнее употреблять that вместо who и which

An ecologist is a scientist who/that studies the environment. Эколог – ученый, который изучает окружающую среду. A penguin is a bird which/that can’t fly. Пингвин – это птица, которая не летает We’re going to stay at the hotel that is near the beach. Мы остановимся в отеле, который рядом с пляжем. Относительные местоимения whom и whose
Если местоимение who употребляется после предлога или используется в функции дополнения придаточного предложения, его можно заменить на *whom. Для указания чей, чья, чье используется местоимение whose*. Может относится к лицам и предметам. This is the woman to who(m) the prize was given. Это женщина, которой вручили приз. Jack is the man who(m) I admire very much. Джек – мужчина, которым я восхищаюсь. We are an organization whose aim is to make education available to everyone. Мы организация, чьей целью является сделать обучение доступным для всех.
Относительные местоимения when, where и why
Относительные местоимения *when* и *where* используются для обозначения времени и места в придаточном предложении. Если существительное, к которому относится придаточное предложение – слово reason, после него используется местоимение *why* или иногда that. Night is the time when I think of thousands of why’s, if’s and how’s. Ночь – это то время, когда я размышляю о тысячах почему, если и как. I don’t like days when it gets dark early. Мне не нравятся дни, когда рано темнеет. That’s the reason why he quits the job. Это причина, по которой (почему) он увольняется.